Hans-Hermann Hoppe/Kritika jeho postoje k válce na Ukrajině
Komentář v první osobě, který Quill přeložil z ruského textu převzatého na Liberpedii. Původní zdroj: příspěvek na VK. Převzatý text neuvádí jméno autorky.
Co říkají přední libertariánští teoretici o válce, která v Evropě trvá už téměř tři měsíce?
Prakticky nic. Mlčí, jako by civilizovaný svět měl na práci něco důležitějšího.
Hoppe se o Ukrajině letmo zmínil v rozhovoru ze 4. dubna. Bylo by ale lepší, kdyby to neudělal a neztrapnil se.
Hoppe prohlásil, že Ukrajinci proti silnější ruské armádě nemají „žádnou šanci vyhrát válku“, a proto by pro ně bylo lepší „vzdát se“.
Nakonec na tom prý nezáleží, protože „jedna zkorumpovaná banda prostě vystřídá druhou“. Ukrajina přece nikdy „nebyla příkladným demokratickým západním státem“. „Z hlediska korupce byla horší než Rusko. Ekonomická produktivita na obyvatele je na Ukrajině nižší než v Rusku. Ukrajinští představitelé jsou zkorumpovaní.“
Snad bych tento pohled dokázala pochopit před začátkem války. Ukrajinci – nebo přesněji obyvatelé tohoto určitého území – byli okupováni dlouho před vpádem Putinových vojsk: „ukrajinským“ státem. Při výběru strany v mafiánském boji o území je rozumné dát přednost těm okupantům, kteří budou obyvatelstvo pravděpodobně méně okrádat a kontrolovat.
Například americká okupace západního Německa, na rozdíl od nacistické či sovětské, byla pro jeho obyvatele relativním dobrem. O tom, zda byla před válkou méně dravá a represivní ruská, nebo ukrajinská mafie, lze diskutovat. I tehdy bych však dala přednost ukrajinské moci, hlavně kvůli svobodným médiím, svobodě shromažďování, bezvízovému cestování do Evropy, existenci politické opozice a podobným příjemným maličkostem.
Od prvních dnů však bylo jasné, že nejde pouze o střet dvou band.
Ruští bandité začali intenzivně bombardovat obytné čtvrti, hromadně střílet civilisty, znásilňovat a rabovat. Je to válka, kterou Rusko vyhlásilo pokojným ukrajinským vlastníkům. V takové situaci je volba libertariánů zřejmá: plná podpora Ukrajincům a silám, které jim pomáhají bojovat o život.
Hoppe srovnává válku na Ukrajině s válkou Severu proti Jihu v Americe. Ta byla „obludně krutá“, protože Seveřané „úmyslně útočili na civilní obyvatelstvo, které chtěli zničit“. A právě to podle Hoppeho Putin na Ukrajině nedělá.
Hoppe se zřejmě o dění na frontě dozvídá výhradně z RT.
Podle jeho vlastního kritéria – úmyslného zabíjení civilistů – je však světlá a temná strana Putinovy války na Ukrajině naprosto zřejmá.
Hoppeho výroky znovu vyvolávají, mírně řečeno, údiv a stud.
Poznámka ke zdrojům
Datum 4. dubna je zachováno podle ruského originálu. Odkazovaný anglický přepis byl zveřejněn 16. dubna 2022 a jako překladatele uvádí Leonharda Paula. Tvrzení a citace komentáře jsou zde převzaty jako součást argumentace autorky.
